Archive for Celulosa

Hernan Cuadro: “Celco le hizo un daño al pais”

Jefe de Area de Medio Ambiente de Colbún, Hernan Cuadro, sostuvo que uno de los factores más importantes que produce el rechazo al proyecto es el precedente de Celco en Valdivia.

  
El jefe del Area de Medio Ambiente de Colbún, Hernán Cuadro, previo a la frustrada exposición del proyecto Central Hidroeléctrica San Pedro a la comunidad valdiviana, este jueves 11 y que no pudo concluirse porque la audiencia exigió que se retiraran, explicó a la prensa local que uno de los factores del rechazo al proyecto es el precedente que marcó en la ciudadanía el comportamiento social y ambiental de Celulosa Arauco.

“Yo pienso que Celco le hizo un daño al país, a Chile y a las empresas y generó un clima de desconfianza en todos los actores del tema ambiental”, afirmó el ejecutivo, agregando que los proyectos de la empresa que representa no han tenido conflictos con la comunidad.

“Nos preocupa que nos comparen y nos metan a todos en el mismo saco y la verdad es que no, la verdad es que somos empresas distintas”, recalcó para marcar diferencia con la empresa del Grupo Angelini.

CONAMA

En tanto el director de Conama Región de Los Lagos, Nelson Bustos, una vez concluida la frustrada presentación del proyecto ayer jueves, declaró que el objetivo de la actividad era informar a la comunidad sobre el proyecto.

“El sentido que tiene no es convencer a favor o en contra de un proyecto. Hay muchos ciudadanos que tiene un juicio preestablecido, pero lo importante es que esos juicios se formen sobre la base del conocimiento directo del proyecto. Hay muchos ciudadanos que se informan, tienen el estudio y lo bajan de internet y hay otros ciudadanos que se informan en este tipo de reuniones y lo que pretendemos es que formulen sus observaciones”, aclaró.

QUE PASARA CON EL PROCESO

Bustos adelantó que intentarán repetir la jornada “si es posible”, de lo contrario los ciudadanos que aun no conozcan el estudio lo pueden solicitar en la Municipalidad de Panguipulli, de Los Lagos, la Gobernación de Llanquihue y en la Conama de Valdivia, que son los lugares donde han dispuesto copias del documento, además del sitio de Conama (www.conama.cl).

Respecto a una de las principales críticas realizadas en la jornada de anoche, que se relaciona con la competencia de los funcionarios que evalúan este tipo de proyectos y la efectividad y cumplimiento de la legislación ambiental, relacionado con el Caso Celco donde ninguno de los instrumentos funcionó para salvar el santuario de la naturaleza, el directivo de la Conama respondió que el proyecto Planta Valdivia de Celco ingresó con la creación del Sistema de Evalación de Impacto Ambiental, hace casi 10 años.

“Hoy estamos a 10 años desde la puesta en marcha del sistema y hoy en día existe más normativa y conocimiento de parte de los funcionarios que nos permiten tener certeza que los impactos ambientales puedan ser mitigados y que no afecten la calidad de vida de las comunidades”, afirmó.

Ministra de Medio Ambiente no da respuesta a carta de Accion por los Cisnes.

Contundente carta a Ministra de Medio Ambiente Ana Lya Uriarte, en la que exigen resultados de las promesas y gestión del gobierno de Ricardo Lagos y Michelle Bachelet sigue sin respuesta.

Mediante una carta, ciudadanos valdivianos que participan activamente en el movimiento Acción por los Cisnes manifestaron su rechazo a la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte ante la posibilidad de que la Comisión Regional de Medio Ambiente (Corema) de Los Lagos, que sesiona en Puerto Montt, autorice a la planta Valdivia de Celulosa Arauco (Celco) a aumentar su volumen producción al 100 por ciento, autorizado en la Resolución Exenta Nº377 de la Corema de Los Lagos, del 10 de junio de 2005.

A través de declaraciones divulgadas hace algunos días por la radio Bío-Bío el Intendente de la Décima Región, Jaime Bertín, informó que dicha solicitud estaría siendo evaluada, no obstante no existir registro formal de ella en los archivos públicos del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental disponibles en el respectivo sitio web.

RESPALDO CIENTIFICO

Según los valdivianos, a la fecha no existen antecedentes que permitan afirmar que el santuario del río Cruces y sus comunidades biológicas presentan signos de recuperación.

Por el contrario, las mediciones de calidad de las aguas realizadas por el doctor Eduardo Jaramillo de la Universidad Austral, así como los censos de cisnes y estudios de repoblamiento de luchecillo permiten concluir que el estado de deterioro ecológico del humedal continúa sin señales de mejoría.

“Por ello, consideramos que sería un gravísimo error que la Corema de Los Lagos autorizara a Celco a producir al 100% de su capacidad diaria. Por tanto, y considerando que la opinión técnica de Conama es fundamental para resolver en este caso, solicitamos a usted nos informe de la posición oficial de este organismo”, argumentan.

NORMA SECUNDARIA

En la carta, los valdivianos también piden más información en relación a otros temas como un reconocimiento del estado actual de tramitación de la Norma de Calidad Secundaria del Río Cruces (NCSRC).

El respectivo Anteproyecto fue publicado por Conama el 10 de Julio del año 2006. Siendo el plazo legal de tramitación de 180 días, el proceso de aprobación debió concluir en febrero del 2007.

Las observaciones fueron presentadas por diversos actores, incluyendo académicos de la Universidad Austral de Chile, Colegio Médico de Valdivia, Sociedad Agrícola de Valdivia, Federación de Productores de Leche de Valdivia, Asociación de Funcionarios Médicos del Hospital de Valdivia, Asociación Gremial de Armadores Turísticos de Valdivia y Acción por los Cisnes, entre otros.

“Solicitamos a usted tenga a bien informarnos de manera oficial sobre el estado actual de tramitación de la NCSRC así como de las eventuales modificaciones introducidas por Conama al respectivo Anteproyecto”, exigen.

MODELO HIDRODINAMICO DEL ESTUARIO

El estudio “Modelamiento hidrodinámico del sistema estuarial de los ríos Valdivia, Cruces y Calle-Calle” fue presentado por Conama como una de las 5 medidas tendientes a enfrentar el desastre del Río Cruces. Así quedó oficialmente establecido en la Resolución Exenta Nº377 de Corema Décima Región, del 10 de junio de 2005.

Más aún –dice la carta- la elaboración del modelo hidrodinámico fue presentada por la Conama como un insumo para el diseño de la NCSRC. El desarrollo de este modelamiento fue adjudicado por Conama Décima Región a un equipo de la Universidad Austral de Chile a comienzos de noviembre de 2005, a través de una licitación.

“A la fecha, la comunidad valdiviana desconoce por completo los resultados de este estudio. Solicitamos a usted nos informe de manera oficial y detallada sobre el estado de desarrollo del modelo hidrodinámico del estuario del Río Cruces”, mencionan.

ESTUDIO ECOTOXICOLOGICO

Este estudio fue otra de las medidas anunciadas por Conama como parte del plan para la recuperación del Santuario del Río Cruces iniciado a mediados del año 2005. La licitación fue adjudicada por Conama Décima Región al Centro EULA de la Universidad de Concepción, el 15 de noviembre del 2005, luego de una postergación del proceso producto de vicios administrativos detectados.

“Solicitamos a usted nos informe de manera oficial sobre el estado del referido estudio”, exigen.

MISION RAMSAR

El 14 de octubre del año 2006 las Direcciones Ejecutivas de Conama y Conaf informaron de la inclusión del Santuario del Río Cruces al Registro de Montreux de la Convención Ramsar. Esta medida venía siendo solicitada por los ciudadanos organizados de Valdivia desde fines del año 2004. A fines de noviembre del año 2006 una Misión Oficial de la Convención Ramsar, integrada por su Secretario General y la Representante para América del Sur, visitaron el país y la ciudad de Valdivia, reuniéndose con Acción por los Cisnes y con las comunidades y actores afectados por el desastre del Río Cruces.

En dicha ocasión, la Misión Ramsar informó que en los primeros meses del año 2007 se concretaría una primera visita de expertos para evaluar el estado actual del humedal del Río Cruces y comenzar el proceso de asesoramiento al gobierno de Chile tendiente a diseñar las medidas de restauración de dicho ecosistema.

“Aunque en su momento solicitamos se nos hiciera llegar el informe con las principales conclusiones y acuerdos de trabajo que resultaron de esta visita de la Misión Ramsar a la fecha desconocemos dicha información. La comunidad valdiviana tampoco conoce los acuerdos específicos de trabajo asumidos entre la Convención Ramsar y el gobierno de Chile ni los avances realizados con posterioridad a la visita de la Misión Ramsar en relación con tales acuerdos”, indican.

“Asimismo, solicitamos a usted nos informe de manera oficial y detallada sobre los acuerdos y compromisos de trabajo suscritos entre el gobierno de Chile y la Convención Ramsar en relación al Santuario del Río Cruces, así como los avances del respectivo plan de trabajo”, señalan.

Finalmente, solicitaron a la ministra de Medio Ambiente oficiar al Consejo Consultivo de la Comisión Nacional del Medio Ambiente para que dé respuesta a la petición que le hicieran llegar el 19 de octubre de 2006 y re-enviada el 14 de febrero del 2007 a fin de presentar a dicha instancia las observaciones ciudadanas a la NCSRC.

Hasta el 05 de mayo esta carta sigue sin respuesta.

Fuente: www.valdivianoticias.cl

Embarcacion desconocida fue alejada por pescadores de Mehuin y Bonifacio

El sistema de vigilancia comunitario integrado por comunidades lafquenches y pescadores avistó una embarcación que se alejó rápidamente al acercarse las lanchas locales.

Una nueva etapa de tensión comenzó a vivir la costa de San José de la Mariquina y Valdivia, luego que este domingo, a las 09.00 horas, fuera avistada una embarcación por el sistema comunitario de vigilancia de las comunidades lafquenches y pescadores de Mehuín, en las cercanías de Quillalhue y Punta Chan Chan, que es el lugar elegido por Celulosa Arauco (Celco) como el puntor propicio para desembocar un emisario al mar para su planta Valdivia.

Según informó el vocero del Comité de Defensa del Mar, Eliab Viguera, la nave emprendió una rápida huida luego que se acercara un grupo de 6 lanchas de pescadores de las caletas de Mehuín y Bonifacio, que fueron alertados por los habitantes mapuche-lafquenches de las áreas intermedias.

AUTORIDAD MARITIMA NO SABE DE QUE SE TRATA

Los pescadores consultaron a la Autoridad Marítima, que tiene completo control de las embarcaciones que zarpan y navegan la zona, y no tuvieron una respuesta satisfactoria.

“No sabemos el paradero de esta embarcación ni a qué corresponde. Es bastante inusual que la Autoridad Marítima al ser consultada no sepa de qué embarcación se trata, sólo dio la posición de dos embarcaciones correspondientes a cerqueros que estaban en la zona de Corral hacia el sur. Nosotros creemos que se trata de la consultora canadiense Ecometrix”.

La organización de pescadores y lafquenche evaluó positivamente la operación de defensa desplegada.

“Las cuatro lanchas que se acercaron sólo corresponden a la primera etapa, que son los que avisan a todos los demás que estaban esperando en las caletas y nos permite ahorrar combustible. El sistema de vigilancia funcionó perfectamente y la llegada a la zona fue muy rápida”, afirmó.

NUEVA ETAPA DEL CONFLICTO

El vocero mehuinense analizó el contexto y expresó que con este hecho se entra a una nueva etapa.

“Esta porfía de la autoridad ambiental que pretende que una consultora extranjera pueda hacer algún tipo de medición en la zona nos conduce a una nueva etapa. Esta consultora no podrá estar en la zona. Si la encontramos no vamos a responder, porque hemos tomado una decisión legítima en que no vamos a aguantar que alguien venga a intervenir nuestra zona de sustento”, sentenció.

Viguera anunció que en los próximos días contarán con una flota mayor que prestarán asistencia desde Corral hasta Queule, que impedirán cualquier acercamiento de embarcaciones desconocidas.

“El sistema de defensa operará siempre hasta que Celulosa Arauco desista definitivamente de un ducto al mar”, aclaró.

Finalmente, instó a todos los pescadores y comunidades lafquenches a estar atentos a lo que ocurra desde Tirúa a Corral.

Fuente: www.valdivianoticias.cl

Lagos y los famosos cisnes

Dan a conocer historial del ex presidente Ricardo Lagos en el caso Celco de Valdivia, luego del nombramiento como enviado especial de las Naciones Unidas para el Cambio Climático.

Lagos respondió a los cuestionamientos sobre sus méritos para ocupar el cargo internacional en el que fue nombrado por las Naciones Unidas, declarando que la gestión ambiental de su gobierno marcó un “antes y un después” a partir del cierre de Celco en Valdivia. Los hechos son muy distintos y hablan por sí solos.

El cierre de Celco-Valdivia, decretado en enero del 2005 por la Corema Décima Región, se debió a gravísimos incumplimientos de la resolución ambiental. Entre ellos, sobreproducción (en hasta un 80% de los niveles diarios autorizados), descarga de residuos no tratados (registradas en los monitoreos realizados por Celco) y la construcción de un ducto no autorizado, entre las más graves.

Estas irregularidades constaban en un informe que Conama conocía desde agosto del 2005 pero sólo se hicieron públicas a través de la filtración que hicieron los ciudadanos. Las autoridades no tuvieron más opción que reconocer las denuncias aunque se demostraba que la fiscalización había sido casi nula. Tanto, que el análisis de los monitoreos que Celco debía entregar mensualmente a Conama recién se conoció 1 año después de iniciada la operación de la planta.

Fue Acción por los Cisnes que, datos en mano, le demostró al Intendente Vives -el mismo que tomó agua de la mancha con metales pesados- que Celco estaba sobreproduciendo. Corema Décima Región no pudo sino decretar el cierre temporal. El mismo dato llevó a la Corte de Apelaciones de Valdivia a acoger por unanimidad el recurso que ordenaba un nuevo estudio de impacto ambiental de la planta. Pero la industria fue reabierta un mes más tarde por la Corema Décima Región sin un solo cambio en el proceso de producción o la tecnología ambiental. Los niveles de contaminación en el Santuario aumentaron tras la reapertura, como consta en los monitoreos realizados por la empresa.

La verdadera motivación de Lagos para respaldar el cierre temporal de Celco-Valdivia fue darle piso político a la negociación que su Ministro Dockendorff realizaba en esa fecha ante la OCDE con el fin de suavizar las críticas de dicho organismo sobre la gestión ambiental del gobierno de Chile. Aún así, el informe de la OCDE fue lapidario, reflejando en su real magnitud la brecha ambiental del país.

Pero la mayor inconsistencia de Lagos ocurrió en mayo del 2005, cuando ya se conocía el informe de la Universidad Austral que concluyó que las descargas de Celco bastaban para explicar el desastre, y que además demostró que Celco había estado descargando enormes volúmenes de 4 compuestos (Sulfatos, Aluminio, Cloruro y Manganeso) no evaluados ambientalmente ni autorizados para ser vertidos. La Conama conocía estos datos por mediciones de diciembre del 2004 de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (que detectaron 470 kilos diarios de Aluminio y 59 toneladas diarias de Sulfatos en la descarga de Celco) pero no los entregó al equipo de la Universidad Austral que
ella misma contrató. Una vez más los datos se filtraron.

Los organismos técnicos competentes reunidos en Valdivia el 18 de mayo de 2005 acordaron, según consta en acta, que la planta de Celco debía detener de inmediato la descarga de los compuestos no autorizados. Ello significaba que tenía que dejar de operar hasta no someterse a una nueva evaluación ambiental. El encargado nacional del SEIA, Raúl Arteaga, le aseguró a Acción por los Cisnes que cualquier solución pasaría por un nuevo estudio de impacto ambiental.

La Corema Décima Región se reunió el 25 de mayo de 2005 para emitir su resolución. Pero una llamada de La Moneda le ordenó no detener nuevamente la planta de Celco. El resultado fue la resolución del 10 de junio del 2005 que autorizó a Celco a continuar descargando hasta hoy los compuestos no evaluados que diversos estudios han vinculado causalmente con el desastre. Es decir, por orden directa de Lagos la planta de Celco-Valdivia cuenta con un permiso ambiental ilegal, entregado al margen del SEIA.

A fines de julio de 2005 representantes del movimiento valdiviano le pidieron personalmente explicaciones a Lagos por estos hechos. El ex mandatario guardó silencio. Más aún, al recibir una copia del recurso ciudadano interpuesto ante el Consejo de Ministros de Conama para impugnar el permiso ilegal dado a Celco, Lagos advirtió que no aceptaría más acciones administrativas. El recurso, cumpliendo las formalidades, fue declarado inadmisible por Conama. Hasta la fecha ninguna autoridad ha respondido los argumentos sobre la ilegalidad del permiso entregado a Celco.

La planta de Celco sigue funcionando hoy tal cual lo hacía cuando el desastre se conoció públicamente en octubre de 2004. El Santuario sigue sin señales de recuperación. Y nadie ha respondido las interrogantes sobre riesgos de contaminación de aguas, cultivos o alimentos. Todo gracias a la intervención de Lagos, que paralizó los tímidos avances que los funcionarios públicos habían comenzado a hacer para asumir los impactos de la planta de Celco. Después del telefonazo de La Moneda que los obligó a revertir sus opiniones técnicas estos funcionarios se atrincheraron en un solipsimo que fue la única forma para tolerar la ruptura moral de verse obligados a hacer lo contrario a lo que dice la ley, recomienda la ciencia y señala la ética.

Lagos equivocó el ejemplo para demostrar que su gobierno realizó una gestión ambiental meritoria. Si el ejemplo de Celco Valdivia era el mejor que podía mostrar, más vale ni preguntarse cómo serán entonces los malos.

Escrito por:
Claudia Sepúlveda Luque
Socióloga, Magíster en Asentamientos Humanos y Medio Ambiente

Fuente: www.valdivianoticias.cl

Gobernadora Cifuentes: “El tema ambiental va a marcar esta nueva región”

La nueva autoridad no quiere que se repita el caso Celco. Por eso, ve poco probable que el ducto que la forestal evalúa sacar por la bahía de Mehuín tenga futuro.
Tras el terremoto en Aysén y sus réplicas políticas en el Ejecutivo, el pasado jueves los 51 gobernadores del país se reunieron con la Presidenta Bachelet en La Moneda para apuntalar junto a las autoridades locales la carta de navegación del Gobierno. Cada uno se llevó tareas para la casa (además de un manual de contingencia en caso de catástrofes bajo el brazo), entre ellas, estrechar el contacto con la población y aterrizar el gobierno ciudadano al que algunos ya han puesto lápida. Desafíos que tienen otro sabor para Gloria Cifuentes, recién asumida gobernadora de la provincia de Valdivia y autoridad de la nueva Región de lºos Ríos. Aunque faltan 180 días para que se instale definitivamente con su gobierno propio -lo que ocurrirá el 6 de octubre próximo-, Cifuentes sabe que la “pista de baile se está armando y que ahora tendremos que demostrar cómo bailamos”.

Los principales ejes sobre los que esta nueva región pretende trabajar son cuatro: “la protección social; población indígena, desarrollo sustentable y el tema medioambiental, que se alza como el gran tema que va a marcar esta nueva región”, explica la gobernadora.

Precisamente, los proyectos que buscan potenciar la zona costera de Mehuín, Corral y Valdivia (Programa Costa Emprende) y a futuro dar vida al Puerto de Corral, pondrán el acento en el tema ambiental.

-¿Es un no al ducto que Celulosa Arauco evalúa sacar por la bahía de Mehuín?

-“Ellos (la empresa) están calculando hacer la salida por otra parte. Si fuera necesario, yo le plantearía a la empresa ver la fórmula terciaria de la limpieza de las aguas (…) A los pescadores artesanales y lafkenches se les está respetando su férrea postura de no permitir el ducto en la zona. La Presidenta les dijo que esto aún no estaba resuelto, que su opinión sería considerada y ellos le creyeron”.

La gobernadora cuenta que en la zona hay mesas de trabajo donde se sientan juntos empresarios y miembros de la comunidad. Una de ellas, por ejemplo, trabaja en la recuperación del Santuario de la Naturaleza Carlos Anwandter. “Hay muy buena disposición de los empresarios. Yo iba un poco prejuiciada con ellos, pero veo que tienen proyectos de responsabilidad social bastante importantes”.

¿Un conflicto adicional?

Cifuentes también extiende el abanico de temas medioambientales a una nueva realidad de las centrales hidroeléctricas que se pretenden instalar en la zona. El proyecto de la central San Pedro, de la empresa Colbún, es el primero que ingresó al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental de Conama –el 4 de abril- y hay otros planes rondando. “Hemos tenido los primeros acercamientos con la comunidad de Panguipulli y la mayoría no quiere las centrales, porque tienen como foco el turismo y el respeto por la tierra”. La autoridad regional agrega que la Ruta de la Salud (13 centros termales de distintas características) y las inversiones en turismo se verían afectadas y, además, podrían chocar con los mapuches. “No queremos hablar de conflicto, pero sí hay reticencia. La experiencia del santuario nos dice que aquí sí que tenemos que hacer ciudadanía y dialogar para poder ejercer el derecho de vivir en el territorio que queremos”.

Para la gobernadora no hay que tenerle miedo al debate y la discusión. “No tenemos por qué tener la misma idea. Pero también hay que tener claro que Valdivia ha tenido una depresión económica y hay empresas que no quieren estar en la ciudad. También está esa otra mirada”.

Fuente: La Nación